Eurythmics - Here Comes The Rain Again


Proles en Anglais :

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you

So baby talk to me
Like lovers do
Walk with me
Like lovers do
Talk to me
Like lovers do

Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like lovers do
I want to dive into your ochean
Is it raining with you

So baby talk to me
Like lovers do
Walk with me
Like lovers do
Talk to me

Like lovers do

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
(Here is comes again,
Here it comes again)
I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you

Paroles en Français:

Here comes the rain again Revoici la pluie
Falling on my head like a memory Tombant sur ma tête comme un souvenir
Falling on my head like a new emotion Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
I want to walk in the open wind Je veux me laisser emporter par le vent
I want to talk like lovers do Je veux parler comme les amants parlent
I want to dive into your ocean Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you Pleut-il avec toi

So baby talk to me Alors bébé parle-moi
Like lovers do Comme les amants se parlent
Walk with me Marche avec moi
Like lovers do Comme les amants marchent ensemble
Talk to me Parle-moi
Like lovers do Comme les amants parlent

Here comes the rain again Revoici la pluie
Falling on my head like a tragedy Tombant sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like a new emotion Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
I want to breath in the open wind Je veux respirer à plein poumon
I want to kiss like lovers do Je veux embrasser comme les amants le font
I want to dive into your ocean Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you Plet-il avec toi

So baby talk to me Alors bébé parle-moi
Like lovers do Comme les amants parlent

Here comes the rain again Revoici la pluie
Falling on my head like a memory Tombant sur ma tête comme un souvenir
Falling on my head like a new emotion Tombant sur ma tête comme une nouvelle émotion
( Here it comes again, here it comes again ) ( Revoici la pluie, revoici la pluie )
I want to walk in the open wind Je veux me laisser prendre par le vent
I want to talk like lovers do Je veux parler comme les amants parlent
I want to dive into your ocean Je veux plonger dans ton océan
Is it raining with you Pleut-il avec toi
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 11 November 2009 at 10:22 PM

Eurythmics - Sweet Dreams

Le concept d'un duo britannique formé d'une chanteuse charismatique au look androgyne, Annie Lennox, et d'un guitariste taciturne et effacé, Dave Stewart, s'est montré porteur en termes de ventes, probablement en raison de l'émergence grandissante des concepts féministes.

Ce schéma du duo électronique se répandit surtout au c½ur des années 1980, notamment au Royaume-Uni où Eurythmics partageaient la vedette avec OMD, Soft Cell, Tears For Fears ou encore les increvables Erasure.

Le principe a également été décliné à l'identique dans d'autres pays, par exemple en France avec Niagara, puis les Rita Mitsouko ou encore en Suède, avec Roxette.
Paroles de la chanson:
Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

Ooh...hey...oh...

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody 's looking for something

Ooh...hey...oh...

Hold your head up, keep your head up, movin' on
Hold your head up, movin' on
Keep your head up, movin' on
Hold your head up, movin' on...
Keep your head up, movin' on
Hold your head up, movin' on...
Keep your head up, movin' on

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

Ooh...hey...oh...

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody 's looking for something

Paroles en Français:
Sweet Dreams (Doux Rêves)

[Chorus] [Refrain]
Sweet dreams are made of this Les doux rêves sont faits de ça
Who am I to disagree ? Qui suis-je pour ne pas être d'accord
I travel the world J'ai traversé le monde
And the seven seas Et les sept mers
Everybody's looking for something Tout le monde est à la recherche de quelque chose

Some of them want to use you Certains veulent t'utiliser
Some of them want to get used by you D'autres veulent que tu les utilises
Some of them want to abuse you Certains veulent abuser de toi
Some of them want to be abused D'autres veulent que tu abuses d'eux

[Chorus] [Refrain]

(Hold your head up (Tiens la tête haute
Keep your head up Garde la tête haute
Movin' on) x4 En avançant) x4

Some of them want to use you Certains veulent t'utiliser
Some of them want to get used by you D'autres veulent que tu les utilises
Some of them want to abuse you Certains veulent abuser de toi
Some of them want to be abused D'autres veulent que tu abuses d'eux

(Hold your head up (Tiens la tête haute
Keep your head up Garde la tête haute
Movin' on) x4 En avançant) x4

[Chorus]x3 [Refrain]x3
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 11 November 2009 at 10:14 PM

Siouxie & The Banshees - Spellbound

Paroles de Spellbound de Siouxie and the Banshees:

From the cradle bars
Comes a beckoning voice
It sends you spinning
You have no choice...

You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice...

Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound

And don't forget
When your elders forget
To say their prayers
Take them by the legs
And throw them down the stairs

When you think
Your toys have gone berserk
An' it's an illusion
You cannot shirk
You hear laughter
Cracking through the walls
It sends you spinning
You have no choice

Following the footsteps
Of a rag doll dance
We are entranced
Spellbound
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 11 November 2009 at 10:05 PM

Siouxsie & Morrissey, "Interlude"

Ce morceau était interprété à l'origine par Timi Yuro
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 11 November 2009 at 10:01 PM

Green Day - Holiday

Voici le clip de Holiday la chanson de Green Day !
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 11 November 2009 at 9:56 PM